出品リスト
カルメン・カルボ Carmen Calvo
1. 集成 Recopilación 1990
ミクストメディア、厚紙、ジェッソ、鉄、建築資材
寸法可変
作者蔵
*図10
2. 厨房 Bodegón 1994
ミクストメディア、セメント、ガラス
各ピース:さまざまな寸法
テーブル:76x79.5cm
作者蔵
*図13
3. 中心で En el centro 1996
ミクストメディア
600x250x200cm
IVAM、バレンシア
ジョアン・カルデイス Joan Cardells
4. ジャケット“N” Chaqueta“N” 1986
ウラリータ(セメント入りアスベスト)
75x53x32cm
作者蔵
*図16
5. R-804 1990
グラファイト・紙
208x100cm
作者蔵
*図11
6. R-816 1991
グラファイト・紙
対幅 208x100cm + 208x100cm
作者蔵
*図版6.A-B
7. R-818 1991
グラファイト・紙
100x208cm
作者蔵
*図9
8. R-820 1991
グラファイト・紙
対幅 208x100cm + 208x100cm
作者蔵
*図7.A-B
9. R-829 1992
グラファイト・紙
対幅 208x100cm + 208x100cm
作者蔵
*図8.A-B
10. R-843 1993
グラファイト・紙
64x88cm
作者蔵
11. R-903 1994
グラファイト・紙
64x88cm
作者蔵
*図11
12. R-904 1994
グラファイト・紙
64x88cm
作者蔵
*図12
13. R-921 1995
グラファイト・紙
64x88cm
作者蔵
*図13
14. R-930 1995
グラファイト・紙
64x88cm
作者蔵
*図14
15. R-932 1995
グラファイト・紙
64x88cm
作者蔵
*図15
アンヘレス・マルコ Ángeles Marco
16. 歩道 Acera 1987(連作『通行』 Serie : El tránsito)
鉄、アスファルト
14x141x332cm
作者蔵
*図6、7
17. 高速道路 Autopista 1987(連作『通行』Serie : El tránsito)
鉄、アスファルト
96x44x500cm
作者蔵
*図12、13
18. 裏 Envés 1988
鉄、ゴム
175x125x60cm
作者蔵
*図1
ナティビダー・ナバローン Natividad Navalón
19. 私のからだ:鎮痛と恐れ(パートⅢ)。あなたが私をかばう時、私は安心して休む
Mi cuerpo : aliviadero y miedo (III parte). Cuando me cubres descanso tranquila
1997
作者蔵
*図7
20. 私のからだ:鎮痛と恐れ(パートⅢ)。時々私は自分のからだを組みたてたくなる
Mi cuerpo : aliviadero y miedo (III parte). A veces deseo montar mi cuerpo
1997
作者蔵
21. 私のからだ:鎮痛と恐れ(パートⅢ)。もし私があなたを見つめるとすると、私は自分のことも見る
Mi cuerpo : aliviadero y miedo (III parte). Si te miro tambien me veo
1997
作者蔵
*図8
22. 私のからだ:鎮痛と恐れ(パートⅢ)。あなたがいけるところまで
Mi cuerpo : aliviadero y miedo (III parte). Hasta donde puedas llegar
1997
作者蔵
*図9
23. 私のからだ:鎮痛と恐れ(パートⅢ)。あなたは私の記憶が休息する寝台
Mi cuerpo : aliviadero y miedo (III parte). Eres el lecho donde descansan mis recuerdos
1997
作者蔵
*図11
24. 私のからだ:鎮痛と恐れ(パートⅢ)。私はあなたが望むほど優しくない
Mi cuerpo : aliviadero y miedo (III parte). No soy tan dulce como tu deseas
1997
作者蔵
ミケル・ナバッロ Miquel Navarro
25. 敷地 Ⅰ Solar I 1990-1991
アルミニウム、亜鉛
寸法可変(約1200x500cm)
エストレメーニョ・イベロアメリカーノ現代美術館、バダホス
*図8、10
ホセ・サンレオーン José Sanleón
26. 黒い十字 Creu negra 1996
シルクスクリーン、エナメル・シート
300x400cm
作者蔵
*図6
27. スパーニャ Span(~)a 1996
シルクスクリーン、エナメル・シート
300x200cm
作者蔵
*図15
28. 自画像 Autorretrato 1996
ミクストメディア・シート
300x200cm
作者蔵
29. マンハッタンのジオット Giotto en Manhattan
1997
コラージュ・シート
300x200cm
作者蔵
*図13
ラモーン・デ・ソト Ramón de Soto
30. 沈黙の建築 Ⅱ Arquitecturas del silencio II 1997
鋼
寸法可変(3ピース)
作者蔵
*図14、15
31. 沈黙の建築 Ⅲ Arquitecturas del silencio III 1997
鋼
寸法可変(7ピース)
作者蔵
*図14、15
32. 連作:エロスのテーブル Serie : Mesa de Eros 1997
鋼、銅、パラフィン
直径100x8cm(3ピース)
作者蔵
33. タナトスへの通路 Acceso a Tánatos 1994
鋼
10x13x5cm
作者蔵
34. 連作:どこかへの階段 Serie : Escaleras a parte alguna 1997
鋼
33x33x18.5cm
作者蔵
35. 連作:どこかへの階段 Serie : Escaleras a parte alguna 1997
鋼
36x29x25cm
作者蔵
36. タナトスの階段 Escalera de Tánatos 1997
鋼(1ピース)
作者蔵
出品リスト:追加と訂正
カルメン・カルボ no.3 『中心で』の図版は図12(作品タイトルは出品リストどおり)
ジョアン・カルデイス no.11-15 は都合により展示されません。
アンヘレス・マルコのアクション=パフォーマンス(三重県立美術館 1997.10.25)は以下のタイトルで、その痕跡が展示室に残されます。
補われた同一性 連作『通行』
運命の秋に移動し、再生すること
ÁNGELES MARCO : ACCIÓN - PERFORMANCE(Museo
de Bellas Artes de la Prefectura de Mie,
25 Octubre 1997)
“Identidades Suplementadas” Serie : El
tránsito
Trasladarse, renacer en el oton(~)o del destino
ホセ・サンレオーン no.28 は、図7のとおり、『網膜上のマンハッタン』に改題(ただし、現状は図7以後に改変を施されている)。
ラモーン・デ・ソトの出品作は以下のように変更:
インスタレーション全体:記憶の風景 Paisaje de la memoria 1997
1. 沈黙の三つの音(酸化しない鋼) Tres sonidos de silencio(acero inox) 1997
2. 沈黙の三つの通路 Ⅴ(銅) Tres pasos de silencio Ⅴ(cobre) 1997
3. 沈黙の七つの通路 Ⅳ(ブロンズ) Siete pasos de silencio Ⅳ(bronce) 1997
4. エロスのテーブル Ⅰ(鋼と蝋) Mesa de Eros Ⅰ(acero y cera) 1997
5. エロスのテーブル Ⅱ(鋼と蝋) Mesa de Eros Ⅱ(acero y cera) 1997
6. エロスのテーブル Ⅲ(鋼と蝋) Mesa de Eros Ⅲ(acero y cera) 1997
7. エロスへの通路(鋼) Transito a Eros(acero) 1 997
8. タナトスへの通路 Acceso a Tánatos 1994
9. 連作:どこかへの階段 Serie : Escaleras a parte alguna 1997
10. 連作:我の風景(鋼) Serie : "Paisajes del yo "(acero) 1997
11. 沈黙の建築 Ⅲ(鋼) Arquitectura de silencio Ⅲ(acero) 1997
12. 沈黙の建築 Ⅳ(鋼) Arquitectura de silencio Ⅳ(acero) 1997
13. 通行の階段(鋼) Escalera del tránsito(acero) 1997