このページではjavascriptを使用しています。JavaScriptが無効なため一部の機能が動作しません。
動作させるためにはJavaScriptを有効にしてください。またはブラウザの機能をご利用ください。

Search

美術館 > ENGLISH > COLLECTION > OGAWA Usen 《Twelve Bridges in Hongo

 

OGAWA, Usen (1868-1938)
Twelve Bridges of the Riverside District
1933
Tint colors on paper
50.7×64.8cm


Usen Twelve bridges in Hongo  1933



This is an Indian ink painting by Usen Ogawa who was active from the Taisho era to the first part of the Showa era as a member of the Japan Art Institute and held an unique position in the history of modern Japanese painting.

In his early period, Usen released cuts and cartoons on magazines and newspapers. But after moving to live by the Ushiku swamp in Ibaraki Prefecture in 1896, he produced many works of illusionary atmosphere inspired by the mystic legends and natural phenomena of the riverside district and Indian ink paintings filled with sympathy for his surroundings.

This 'Twelve Bridges of the Riverside District' is also an Indian ink painting whose theme is the riverside scenery of Itako area which was very familiar to Usen. On the water at the middle of the picture, a small boat carrying an ox, a farmer and a boatman moves slowly and nature, with trees and widening rice paddies, surrounds them gently.

Above the picture is an inscription by the artist himself in soft, subdued brush work, describing the artist's feeling towards the twelve bridges which were the famous scenic spots of the riverside district. From both the picture and the inscription, we can see Usen's warm affection towards the beautiful nature of the riverside district.

(Ichiro Mori)

ページID:000057607